Me and my hair extensions

Iltoja! Täällä edelleen flunssa jyllää, tai jokin ikävä jälkeisvaikutus, nimittäin kova köhä :( Aamulla vietin pari kärsivää tuntia suihkussa yrittäen päästä eroon kaikesta siitä tavarasta mikä siellä keuhkoissa rasittaa. Ummh, ei kivaa yhtään. Oikein tervetullutta olisi jo pitkästä aikaa tuntea olonsa hyväksi -tai edes normaaliksi. 

Mutta jätän valitukset lyhyeen, sillä eilisiltana kulutimme Joannan kanssa erinäisiä nauruntäyteisiä tunteja - vuorossa oli nimittöin jälleen sitä kärsivällisyyttä vaativaa pidennysten laittelua. Tällä kertaa sain omatkin hiukset vihdoin päähän - nyt mulla on sitten vihdoin pysyvät pidennykset, eikä tarvitse klipsien kanssa enää leikitellä!

Good evening! I`m still having flu - not that great feeling, not at all :(

Yesterday me and Joanna spent the whole evening putting extensions on each other`s hair. It took lots of nerves again, but now I`m finally having permanent extensions on my head, and I don`t have to play with clip-ons anymore, yes! 

Tilasimme nämä sinettipidennykset zxhairista pari viikkoa sitten. Ihan perusvaaleaa hiusta siis. Tilasin nyt alkuun vain yhden puntin, vaikka suositus on kaksi. Mua ei ole koskaan haitannut ohuehkot pidennykset, niiden kanssa on niin paljon helpompi elää.
We ordered these micro ring/loop extensions from zxhair two weeks ago. It`s basic blonde, and I ordered only 1 punt even I know two packages might have looked better - but I don`t actually mind having bit thinner hair.

Käväisimme myös Cybershopissa hakemassa värejä - pinkki mulle, violetti Joannalle :D
We also bought these dyes from Cybershop - the pink one is for me and purple for Joanna :D

Joanna`s hair

Joannan puntista erotettiin tämmöinen pieni osio, pestiin ja värjättiin violetiksi. Sotkuista puuhaa, Crazy Colorin tuntien.. :B
We took this small section of Joanna`s extensions, washed it and dyed it purple. Very messy! =B

Sitten samaa tuttua puuhaa, laitoin Joannalle mustia pidennyksiä + liloja jonnekin sinne keskivaiheille efektiksi.
And then the same old job - applying black extensions, then purple somewhere in the middle to bring some contrast.

Finished! *__* 

My hair

Tässä tänä aamuna otettu kuva. En ehtinyt värjätä pidennyksiä aikaisemmin, enkä edes omaa tukkaani, joten hetken aikaa se oli tällainen blondi haalean vaaleanpunaisella höystettynä :D Nuo vaaleat oli jostain syystä niin kivat, että yritin värjätessä jättää niitä ikään kuin liukuvärjäykseksi, mutta taidan tarvita harjoitusta siihen vielä.
This picture was taken this morning. I didnt have time to dye the extensions or even my own hair, so for a while I had this blonde hair mixed with light pink.

Pinkkiä päähän....... Ja valmista tuli ^^
Then some pink hair dye..... and finished ^^

Väriin olen alkanut sekoittaa kaikkia kolmea lempipinkkiäni, niistä tulee paras lopputulos: eniten Stargazerin Shocking Pinkiä, sekaan hieman Directionsin Carnation Pinkiä ja pieni tiraus Crazy Colorin Pinkissimoa - sekoitetaan VALTAVAAN määrään hoitoainetta, > antaa vaaleanpunaisen lopputuloksen.
I mixed all 3 hair dyes to receive this color: Stargazer Shocking Pink, Directions Carnation Pink and a little bit of Crazy Color Pinkissimo - mixed with LOTS of conditioner just to receive a lighter result.

Nää pidennykset on aivan ihanat!! Hiuslaatu oli tosi ohutta (joten ajattelin ensi kerralla testata Ebayn pidennyksiä...), mutta mun mielestä tukaa tuli just sopivasti. Tykkään tykkään tykkään!!
I LOVE these extensions!! The quality of the hair was quite thin, but I think I got just the perfect amount of hair. I likelikelike it!!!

Huomenna sitten pääsen töihinkin esittelemään pidentynyttä karvoitustani ;D Vähä stressaa huomisaamu - näiden kuivaamiseen meni aika kauan koska mun fööni on niin säälittävän tehoton, ja aamuisin tulee muutenkin aina kiire töihin. Ja aamusuihkua en missaa mistään hinnasta, enkä hiusten pesua!! No - kai mä sitten voisin ratkaista tän pulman yksinkertaisesti hakemalla huomenna uuden tukkapuhaltimen paremmilla tehoilla.
Nyt nukkumaan että jaksan taas yskiä huomenissa!

I`m a bit stressed out about tomorrow morning - it too ages to blow dry this hair because my hair dryer isn`t that good and mornings tend to be such busy every time. I HAVE to get my morning shower with hair wash, no question about that! Errh.... so I`ll just go and buy a new blow dryer maybe? 
...Ahh I have to go and get some sleep now - so tomorrow I`d be ready to go with my new hair ^^