VAPPU look

Iltoja! Tänään kotiuduin lomatunnelmista piiitkästä aikaa Turkuun. Huh, en tiedä itkeäkö vai nauraa. Hyvä tietää, että täällä kaikki kunnossa ja hyvä olla taas omien tavaroiden ja tapojeni keskiössä, ja mikä parasta - täällähän on MELKEIN KESÄ! :DD Aivan upea, ihana ilma tänään, aurinkoa ja lämpöä ja vihreätä ruohoa! Tuli järjettömän ihana fiilis siitä, koska tuo kevään tulohan oli vähän sitä sun tätä koko Keski-Suomessa oleskeluni ajan. Noh, se kääntöpuoli liittyy lähinnä ikävään, tyhjään yksinäisyyden tunteeseen joka iski heti kun saavuin kotiin. Mutta eiköhän siitä selvitä, sillä katseet kohdistuvat jo huomiseen vappuaattoon.. ;D Mulla on jemmassa jotain lomakuviakin vielä, mutta nyt huomisen kunniaksi kurkistusta vappuasuuni, olkaapa hyvät ;D

Hiya all! I`m back from my holiday, and I feel great - it`s such warm here and almost summer! Green grass and sun, ahh <3 It was freezing in Middle Finland and spring just didn`t seem to come so this was a wonderful surprise! On the other hand, I feel kind of lonely right now as I got used to spend time with people around me and now it`s nobody here.

But I`m now focusing on tomorrow - it`s VAPPU (May Day) here and that means partying all day at the park, balloons and dressing funky. They also promised it would be a nice, warm day tomorrow. This is what I was planning to wear.....

♥  Top / Seppälä kids  ♥  Leggings / Fiorella ♥  Belt / recycled  ♥  Shoes / Velj.Keskinen ♥  Minnie Mouse headband / Punanaamio  ♥  Pink extensions / Cybershop  ♥

Spring inspired shopping tour

Hello! Kyllästyin sittenkin runoilemaan englanniksi, vaikka lomailusta nautiskelen edelleenkin. Mulla on mennyt jo niin kauan tän yksinkertaisen postauksen tekemiseen, että tuskinpa muutama lause kahdelle kielelle käännettynä päivää enää pahentaa :D 

Tapahtuipa jälleen kerran niin, että lomapäivät kuluivat kuin huomaamattani tilin tyhjennyksen merkeissä, ja siitähän on pakko päästä tänne edelleen raportoimaan. Noh, tosiasiassa olen viettänyt oikein leppoisia päiviä ei minkään merkeissä, ja levottomuus alkaa jo tuntua vahvasti - en vaan ole mitään telkkarintuijottelijatyyppiä. Välillä tuntuu, että olisi vain pitänyt lähteä ulkomaille lomaksi niinkuin aluksi oli suunnitelmissa. Siksi nuo ostosreissut ovatkin katkaisseet arkilomailun mukavasti ja pelastaneet tyhjästä ahdistuneen mieleni, ja siksi niille on aina tilaa myös blogissani, aina. 

Viime viikolla ajeltiin siskon kanssa Keskiselle tekemään löytöjä. Täytyy myöntää, että tykkään ihan älyttömästi käydä siellä - paikalla on vähän hassu maine, mutta ihan suotta. Nykyäänhän sieltä löytyy kaikkea joka lähtöön, ja varsinkin vaateostoksille sinne kannattaa lähteä. Löytyy sieltä merkkitavaraakin, mutta itsehän olen tottakai edullisen perässä, ja sitähän riittää. Parasta on, että myynnissä on samaa tavaraa kuin kaupungissa, mutta usein hirmuisesti halvemmalla :D

Loman toinen ostosreissu tehtiin sitten Jyväskylään vanhempien kanssa, josta myös tarttui kaikenlaista kivaa mukaan...

Hello! It`s my holiday week 2, and I`m feeling quite stressful because I have nothing to do! Feels great to be here, but I`m not that type of a person who just likes to watch tv... No, I wish I had much things to do as I feel my days are going to waste without any action. Sometimes I feel I should`ve headed abroad as we first planned. That`s why our shopping trips here have felt very delightful. Last week me and my sister drove to Keskinen, which is a large shopping place in the middle of a countryside. That place has a funny reputation, but I love going there - everything is so cheap and LOTS and lots of clothes!! They sell the same stuff as in the cities, but everything`s much cheaper. Who wouldn`t love that?

Another shopping trip we took to Jyväskylä with my mom, which was great too ^^

Lempparini on Fiorellan nurkkaus, sinne suunistan aina ensimmäisenä..
My favorite is Fiorella corner, that´s where I head up first...

Myyntiin oli tullut myös Hell Bunnyn tuotteita + muuta ihanaa mitä yleensä näkee Cybershopissa :D
They also had Hell Bunny`s clothes there, which we usually see at Cybershop.

 Päällä oleva collegetakki ~8e, ostin :D
(Älkää hyvät ihmiset huomioiko vaivautunutta etukenoposeeraustani, selkä oli vähän jumissa :D)
I bought that college jacket for 8 euros ($10.60) :D
( And please ignore my awkward pose, my back was aching ^^)

Ja mitä tulikaan osteltua...

And the things I bought....

Lähdin etsimään pinkkiä kevätlaukua, ja tämän ihanuuden raahasin mukanani. Oma mielipiteeni: aivan täydellisen ihana!
I found this pink bag - if you ask me it`s perfect!! ^^

Toinen laukku kesäksi Outletista *hihh*
Another bag from the Outlet.

Näitä kenkiä hamstrasin kaksissa väreissä runsaudenpulan vuoksi ^^
I had to have to pairs of these shoes cos I couldn`t decide between them ^^

Turha kai mainitakaan, että tämän ostosreissailun teemana olivat värit. Pinkit legginsit 4 e :D
No need to mention that I`m quite into colors this spring haha :D Pink leggings cost me 4 euros (about $5.30)

Arskat 13 e, Bijou Brigitte.
Sunglasses 13 e ($17.20), Bijou Brigitte.

Siniset farkkulegginsit 17e, Mick`s.
Blue denim leggings 17 e ($22.50), Mick`s.

Paita Gina Tricot 14,90 e.
Shirt Gina Tricot 14,90e ($19.70)

Farkkulegginsit + aurinkolasit siis Jyväskylästä, muut Keskiseltä. Huhh siinä taisikin olla kaikki. Tänään koeajan uudet kenkäni, lämmin päivä tulossa yeah :D

(Keksin muuten hyvän idean vappupukeutumiseen, siitä sitten myöhemmin.. :D)

The Versatile Blogger Award

Moi! Kirjottelen vielä pari postausta pelkästään englanniksi, koska olen lomailemassa :) Myöhemmin jatkan taas sekä suomen että englannin parissa...

I got this award some time ago from Chloe and BriexBabyy, thank you!! I really appreciate it though I`ve been too absent-minded to make a post about it :D But today was the perfect day for it and here it comes:

The rules

1. Nominate 15 fellow bloggers

2. Inform the bloggers of their nominations

3. Share 7 random facts about yourself

4. Thank the blogger who nominated you

5. Add the Versatile Blogger Award to your blog post

Random ( and very useless ) facts about me :D

~ I`ve graduated 3 times: from high school, vocational school as a cosmetician and make-up school. I really don`t wanna work with cosmetics, don`t  like the people in that industry. Next month I`ll also get a qualification for sales and marketing. Right now I`d really love to do some fashion-related job!!

~ I actually like studying, but hate living that student`s life without any money.

~ At present time I own a cat, but somewhere in the past I used to have rabbits, hamsters, a wiener dog, a guinea-pig, gerbils and an aquarium with fishes and snails. ( I must say I will never ever get any rodent again, they`re so annoying!) I`d love to have a small dog in the future and I might also consider having some kind of reptile :D

~ I LOVE chocolate but as I`m still dieting I can`t eat it at all.... I LOVE Fazer choco and Kinder chocolate eggs!! Nom :P

~ I have NEVER been abroad or in an airplane!

~I wish I was younger, really do. Sadly I feel I`ve wasted too many years of my life for wrong kind of people.

~ My favorite drink is Ed lemon light energy drink :D 

And finally, I`ll pass this award to these lovely blogs 

(I know many of you might have received this already...)

1. Maryam Maquillage

2. Fashion Fairytales

3. Tähtipölyä

4. Kitty Vixen 85

5. Episodes of Estel

6. CookieCat`s World

7. Hello Kitty Is Sexiness

8. Beautiful me

9. Hystericmint

10. Brittany Couture

I know there was supposed to be 15 blogs but I`m in a hurry (again) and must leave the computer now, and REALLY wanna finally publish this! There would have been sooo many great blogs that might have deserved this award too (actually I`d like to give this to everybody) so sorry not doing this properly :O I`ll inform you about this award as soon as I can....

Holiday clothing

**Holiday post, only in English**

Hello! I decided to show you some of my shoppings and holiday outfits, because I tend to forget pictures like that while enjoying my holiday, and never publish them. Well, this time I will. Haha never mind about those little blurry spots in the pictures - I took some of them in front of my sister`s bedroom mirror which was full of her children`s fingerprints lol. And I noticed them afterwards ;D

I bought this awesome white shirt yesterday. It`s so versatile as it`s quite long, there are tightening laces at the back and it looks good almost with anything.  This time I stuffed it inside a skirt, but I`m planning using it also as a tunic dress or with shorts.

There`s some knitted lace in the sleeves and on a shoulder line.

This retro-style flower top I bought today at a flea market, loving it!!

And if you didn`t already notice, I`m now wearing my new hair extensions. Sorry, I forgot to show you this photo earlier and it`s actually taken in Turku right before my holiday started. I love this hair!! It`s longer (20") and thicker than my previous extensions, and that darker color makes it much more interesting! I ordered them from Zxhair and Ebay.

This shirt I bought last Saturday when we were shopping at H&M with my sister. I wanted something with colors & stripes and found this at children`s clothing. 

That orange top is also new. See - I`m wearing the cupcake necklace ^___^
(DAMN that POSE again! I do that hand-in-a-pocket-thing in every photo!!!)

So much for the clothing. You know I came here, in the middle of peaceful countryside to spend my SPRING holiday, but everything didn`t go as planned. I mean it`s April 18th now - and this is how it looked outside when I woke up this morning!!!

SNOW! It`s freaking winter  here again! I can`t believe it! And I only took light spring clothes with me, including thin leather jacket. I`m freezing here.....

Look at the window - this is how it was two days ago. It wasn`t warm but the sun was shining and nature coming to alive.... Sigh. I really really hope the snow`ll start melting soon and the temperature would rise up.

The kitties are feeling fine haha :D

Cupcake Update

*Holiday post only in English, sorry..*

Hello! So as I`m spending my holiday right now, I really don`t feel like spending too much time on computer, you know ;D I`ve had great time and feel already so relaxed being away from the city. And ofc I enjoy my time with my sister and her family. I think life could be so easy living here in the middle silence, far away from all those stressful noises I HATE.

I don`t have much photos taken yet ( mostly because I haven`t been wearing much makeup or pretty clothes here - so I`ve been looking like a total mess haha), but maybe I`ll take some when we go shopping on Thursday. It has also been awfully cold in here, it feels like a winter again blah, doesn`t feel like going out.. And yes - lots of snow, which was quite an unpleasant surprise to me when arriving here... :O 

So I took some photos of my new jewelry. I FINALLY found cupcake necklace and earrings that I`ve been looking for a really long time. I didn`t even have to order them anywhere as I found them while shopping in Seppälä. Aw they`re cute ^^

~ I also baked some real cupcakes today. Low carb and sugarfree of course! YUM *__* 

So kawaii! :3

These are made of almond flour, eggs and sweetener. The topping is cream cheese with lemon.

Happy Dee

Heips! Hyvä..... eiku mahtava fiilis - mulla alkoi sitten todellakin loma! :D Vihdoinkin katko arkirutiineihin, aamuheräämisiin, stressiin.... Turkuun... Ylihuomenna vaihdan sitten maisemaa ja raahaan luuni jälleen maaseudun rauhaan lepäämään, ensin majoitan itseni siskon perheen riesaksi ja toinen viikko kuluukin sitten lapsuuden maisemissa. Uskomatonta, että siitä on jo yli 4 kuukautta, kun viimeksi ollaan nähty! Turussa kun ei asu perhettäni tai sukulaisiani ollenkaan, vaan kaikki ovat siellä Keski-Suomessa päin. Tämmöisinä hetkinä sitä kyseenalaistaa aikaisemmat valintansa ja raskaasti...
Mutta palatakseni iloisempiin aiheisiin > mikä parasta, töihin paluu koittaa vasta tasan 3 viikon päästä! Tämä on kuulkaas ansaittu loma jos mikä, niin! ^^ Ja meillä on hirrveesti suunnitelmia toteutettavana - mm. Kaken miehuuden riistäminen listalla nro 1 XD

No, vaikka tänään oli vielä raskan duunipäivä takana, en sitten iltasella silti malttanut jäädä kotiin istumaan ja odottamaan lauantaita, enkä edes huomista - päätin käväistä vielä keskustassa, jospa löytyisi jotain kivaa tuhlaamisen arvoista. Olin kuolemanväsynyt ja edelleen sama fiilis, mutta nukkumaan en malta mennä, en sitten millään... ömff...


Guess what!! Yeahh - my two-week holiday has started! Or actually it`s 3 weeks starting from today. NO more stress, waking early in the mornings or booring everyday routines for a while now. I`m so relieved I can finally rest and so can my nerves as I`m travelling away on Saturday. I`ll be leaving to middle Finland - at first to my sister`s place for a week and then to my childhood home for another week. We haven`t seen for 4 months now and it`s quite hard not having any relatives living nearby me. I can`t understand why did I ever move to Turku.... I think I should move closer to them as soon as possible....
Well, back to happy news > we have so many plans and things to do so I can`t wait! One of them is getting rid of Kake`s manhood haha XD Finally no more mourning and all-time meowing....
Today I was dead tired from work, but I couldn`t stay home as I was feeling very anxious about everything. So in the evening I went downtown shopping....

Uudet popot ♥ Ihanat pinkit! Ostin ne käytettynä ja hintaa oli 4e. Ajattelin, että olipa halvat.... mutta nehän hajosivat heti kun pitemmän matkaa niillä olin tallustellut. Reunukset lähtivät irtoilemaan, höhh.
(Aion pitää niitä silti, niin kauan kuin koossa pysyvät..)
New shoes! Pink & lovely! I paid only 4 euros of them, and ofc... they broke after little walking. See how the edges are ripping open? I already tried to glue them, but with low results... Well I`ll wear them anyway... :B

Se Suomen kevät.... No, oikeastaan tänään oli aika lämmintä eikä lumesta ole ollut tietoakaan enää aikoihin. Aurinkoa odotellessa...
So... this is spring in Finland. Looks quite depressing, huh... But actually today was quite warm and they said it`ll keep warming in the next few days. And we have absolutely no snow anymore. Still, waiting for the sun.....

Simple pink nails brightening up the day!

Tänään ulkoilutin ekaa kertaa uusia farkkushortsejani, jotka ostin myös kirppikseltä, mutta ne olivat uudet. Tykkään niistä ihan älyttömästi, vaikka vähän lihottavatkin tuota takaosastoa hmmh ;D
Yritin siis etsiä sopivaa paitaa pidettäväksi niiden ja uuden farkkumekkoni kanssa H&Mltä...
Today I was wearing my new denim shorts. I love them even they make my bottom look a bit bigger hmmh ;D I tried to find a shirt to wear with the shorts and with my new denim dress also...

Kokeilin tätä Hello Kitty-paitaa. Nyt täytyy kyllä vähäsen hehkuttaa - tuo paita oli kokoa 158 lasten puolelta, se ei ikimaailmassa olisi mahtunut päälle vuosi sitten! :DDD
I tried on this Hello Kitty-shirt. I have to rejoice this with you - that shirt was from childrens`section and size 158cm  (about 12 year-olds) - it would have never ever ever fitted me six months ago!

En kuitenkaan vielä ostanut sitä, olisiko pitänyt...?
I didn`t buy it though... Should I?

P.S. Huomasitteko kammottavan lyhyen tukkani? Otin pari päivää sitten vanhat rumat pidennykset vihdoin pois - huomenna saan nämä uudet tilalle ^^
P.S. Did you notice my horrible short hair? I took away my old extensions because I got new ones from the post. We`ll put them on tomorrow, can`t wait ^^