30.6.12

Style picks

Hellouu! Tässä jotain viikon tyylikuvia - olen kuvaillut ihan valtavasti, joten ajattelin sisällyttää kaikki nuo kuvat yhteen ja samaan postaukseen, jotta saan alkaa suunnittelemaan uusia. Multa jää ihan hirveästi hyviä kuvia julkaisematta ja jostain tietyistä aiheista suunnitellut postauksetkin jäävät sitten luonnollisesti väliin. Varsinkin keväältä mulla oli hyviä asukuvia valmiina odottamassa julkaisemista, mutta jostain syystä en koskaan saanut aikaiseksi viimeistellä niitä. Nyt päätin, että tyhjennän kameran viikon välein ja julkaisen kaikista aiheista otetut kuvat, vaikka se tekisikin postauksista hiukan sekavia. 
Kuten viimeksi kerroin, tää viikko on vienyt mua lähemmäs viimevuotista tyyliäni, ja olenkin sen myötä herätellyt henkiin kaikkia ihania vanhempia vaatekappaleita ja asusteita kaappieni kätköistä :D

Helloo! Here are some of this weeks style shots. I´ve been photographing quite much this week - as I told you last time, I`ve been so inspired of my last year´s style so I´m trying to bring it back again. I also decided to publish more photos at the same post for now on, because I take many, many pictures every week and almost half of them never get a chance to be published...

Musta meikki + isot ripset =
I got excited about black makeup and big lashes again ^^

Leikkasin myös tukkaani - melkein kymmenen senttiä lähti pidennyksistä, ja en voisi olla tyytyväisempi! Tukka näyttää heti tuuheammalta ja paremman malliselta, ja mikä parasta, se tuntuukin mukavammalta. Ehkä leikkaan lisääkin joku päivä, mulla ei ole nyt vaan tarvetta millekään superpitkälle tukalle.
Oh yes - I also cut my hair this week :D I took almost 10 cm off and I think it looks so much better, thicker and more natural than before. I may cut even more off, because I just don´t need that super long hair right now.


Olen ihastunut tuohon vyöhön uudestaan! Hahaa, se löytyy melkein jokaisesta tän postauksen asukuvasta, ja on siis viimevuotinen.
I´ve fell in love with that belt again! Haha I used it so many times this week..

Top, shorts, sandals - H&M
Belt - Fiorella
Necklace, sunglasses - Ebay

Vaaleanpunaisen pitsirannekkeen toi siskoni tuliaisiksi Puolasta
I got that pink lace wristband from my sister, she brought it from Poland

Top - H&M
Skirt, necklace - Ebay
Belt - Fiorella

( It was raining downtown so my skirt is still wet in this picture)


Olen haaveillut myös, että voisin silloin tällöin alkaa käyttää circle lensejä. Mullahan on noi yhdet isomman koon linssit käyttämättöminä odottaneet jo kuukausia, koska keväisen silmäongelman vuoksi en uskaltanut enää niitä käyttää. Ihan hyvältä nuo tuntuivat taas hetken totuttelun jälkeen. Aih että olis ihana kulkea taas circleissä *__*
I´ve also been dreaming about wearing circle lenses again. I tried them on after a long time and they actually felt quite good. I miss them so much, especially the purple ones that were my fave circles *___* 

Maxi dress - Rut m.fl.
Bow ring - Accessorize

Dress - Serious Sally
Hat - H&M
Belt - Ebay

Nails inspired by a sunny day :D
 I also did a french manicure to my toe nails ^^

Tunic, belt - Fiorella
Shoes - from my mother

Pink leopard nails!!

Top, shorts - H&M
Necklace - Ebay



27.6.12

Pretty in pink *princess nails*

Yllätys, yllätys, mulla on ihan hirvee innostus taas... pinkkiin. Olen selaillut himona Ebayta (ja vähän jotain tilaillutkin), lähinnä kynsijuttuja. Tuli taas sellainen olo, että haluan muutosta, en ole tyytyväinen asioihin - ja mun on helpointa aloittaa muutokset tyylistä. No, ei se ihan sama ole jos vain kierrättää vanhoja mieltymyksiään, mutta nämä nyt vaan on niitä omia juttujani, jotka mulle sopivat.
Huomasin, että on jotenkin hirveän surullinen olo koko ajan, vaikka olen yrittänyt tehdä asialle jotakin. Tänään sitten yhtäkkiä se ajatus välähti taas mieleeni.... siis muutto. Ajattelin joskus aiemmin, että katson tämän kesän, josko se toisi ratkaisuja mieleeni, ja nyt tuli hyvin vahvasti sellainen olo, että tässä olisi tilaisuuteni. Tämänhetkinen elämäntilanne tuntuu kovasti puoltavan tuota suurta muutosta, en ole kiinni missään. Mutta en viitsi vielä puhua asiasta enempää täällä, keskityn nyt mieluummin näihin hömppäilyihin..... ^^ 
Siis tämä masentava olotila vei mut taas kaipaamaan vanhaa tyyliäni - sitä kaikkea ihanaa, millä ympäröin itseni viime kesänä. Haluan tyttömäistyä taas. Heittää mustat vaatteet odottamaan vaikka ensi vuosikymmentä ja verhoutua kukkaan, pitsiin ja vaaleanpunaiseen ^^ Samalla puri myös kynsikärpänen. Päätin, että nyt opettelen tekemään kunnolla kynsiä, joista olen tähän asti vain haaveillut. Mitä sitten, jos mun kynnet onkin vähän tyngät nykyään, kyllä niistäkin näyttävät saa :D Aloittelin kokeilemalla 3d-koristeita - rakastan yli kaiken rohkeasti koristeltuja, söpöjä kynsiä ja väsäsin tämmöiset prinsessatyyliset kynnet. 
(Innostuin sitten myös muokkailemaan vähän kuvia, oli tylsää.. :P)

Hello! I´ve been quite sad lately and that´s why I wanted to cheer myself up with girly pink... I´ve started to want back my old style from last summer, when I used florals, lace and lots of pink, and thought why not if it makes me feel better. At the same time I felt like really decorating my nails after a long time - you know I admire bravely decorated 3d-nails more than anything, so I decided to learn how to do them myself. So what if my own nails are a bit short, they can still look good!


Ongelmani on aina tuo timanttien sijoittelu, vaikka yritän ottaa mallia hienommista. Mulla vaan ei ole erikokoisia timantteja, joten kynsistä tulee aina vähän huonosti suunnitellun oloiset. Mutta nyt tilasin pari uutta juttua joilla toivottavasti opin tekemään paaaaljon hienompaa jälkeä :D
My problem is how I use rhinestones... They look like they´re always on a wrong place even when I´trying to watch and learn from others´designs. Now I ordered stones in different sizes, I know it´ll help me doing more finished looking results. 

Hahaha - tiedän, tuo luuri on ihan kivikautinen! Aikomuksena on ollut hankkia uusi kesän aikana.
Ahaha, I know my phone is ancient! I´m going to buy a new one during this summer.


Haluan siis ISOJA koristeita. Tällä hetkellä multa löytyy vain kahdenlaisia rusetteja, mutta tilasin nyt mm.valkoisia ruusuja, ja yritän kovasti huutaa itselleni myös tikkarin mallisia sekä Hello Kittyjä yms ;)
I want BIG decorations. Right now I only have bowknots, but I ordered white roses and I´m trying to bid on lollipops and Hello Kittys in Ebay too ;)




Ens kerralla ajattelin tehdä yhteenvedon viikon asukokonaisuuksista - niistä jo näkee, että olen alkanut haeskelemaan vähän uudenlaista tyyliä. Se tuntuu kivalta, tarvitsen aina säännöllisin väliajoin jonkinlaista uudistumista.

Next time I was planning to make a post about my outfits of this week. I think they clearly show how I´ve been changing my style. It feels nice as I need to change a bit every now and then.



Isoin kriisi mulla on tukan kanssa. Se on ihan hirvee!! En kestä enää näitä rumia, ylipitkiä pidennyksiä jotka valuvat jo niskassa asti. Ja voi nyyh että haluisin sen vaalean tukan takaisin, tämä ruskea tunuu vaan niin h******n tylsältä ja värittömältä. Törmäsin taas vanhoihin tukkakuviin viime talvelta, ja alkoi niin paljon harmittamaan, että menin tuhoamaan tuon kivan mallisen tukkani näillä pidennyksillä. Ja vaikka kaikki väittävät päinvastaista, mun mielestä tuo vaaleampi väri kyllä teki musta raikkaamman ja nuoremman näköisen. Joo, aluksihan mä halusin näyttää ikäiseltäni, mutta nyt näytän pelkästään vanhalta ja uurteiselta. Itku, että tuo tukka oli kiva!!!
Päätinkin siis nyt, että tuo on seuraava tavoitteeni, ainakin blondi ja elämäntilanteen mukaan katson, laitanko vielä vaaleanpunaisen. Vaaleanlilaa kokeilen ihan varmasti vielä! Ongelma juuri nyt on se, ettei tämä tukka kestä yhtään enempää blondauksia, joten nyt on vain kestettävä ja annettava sen kasvaa, jotta pääsen eroon vanhasta tuhoutuneesta tukastani. Ehkä syksyllä aloitan sitten hiljalleen leikkaus-vaalennusprojektin (en aio enää tuhota tukkaani tähän kuntoon!), ja ehkä hankin lyhyemmät, vaaleat pidennykset.

The biggest crisis I have with my hair. It´s freaking horrible!! I can´t stand these ugly, too long extensions that are all over my head. I really want back my blond hair, this brown just feels too colorless and unfeminine to me. I watched old hair photos once again and was shocked how good my hair looked last winter - just a few months ago. Everybody says this dark, natural hair is better than blond and pink, but I still think that lighter hair made me look more fresh and younger. Yees, I wanted to look older but the point is, with this hair I just look.... old.
So I decided that this is my next hair goal: going back to blonde and maybe to pink or light purple too. I just have to let my hair grow this summer because of it´s horrible condition. Maybe next fall I´ll cut it a bit and then I´ll start bleaching it carefully. I won´t ever damage my hair like this anymore! And after that I´ll get shorter, blond extensions too. Sounds like a good plan to me.
Noh, juuri nyt keskityn vain pieniin muutoksiin, mutta olen päättänyt, että suurempiakin tulee tapahtumaan. Ihan liian kauan olen antanut ajan kulua ja odottanut "ihmettä", mutta tottahan olen sen jo tiennyt, ettei sellaista koskaan tule. Täytyy kyetä nousemaan tältä sohvalta jos haluaa asioita tapahtuvan hemmetti O__O

Right now I´ll concentrate on little changes, but I decided that big ones must and will happen, too. Definitely. I´ve waited wayyyy too long for some kind of "miracle" to my life, but the truth is I have to get up from this damn couch if I want something to happen, yes O___O





Midsummer 2012 at Vepsä island

Kuten kaikki tiedämme, perjantaina juhlistettiin suomalaista kesää. Ilma oli ihana, parempaa ei olisi voinut toivoa kun seilasimme iltaa viettämään Vepsän saareen. Olin käynyt paikassa viimeksi pari vuotta sitten, joten oli kiva mennä takaisin pitkästä aikaa. Aih että oli ihana fiilis, yllättäen merellä tuulikin tuntui lopullisesti tyyntyvän ja lämpötilat senkun nousivat iltapäivällä. Matka saareen kesti vajaan tunnin, jonka jälkeen kiivettiin kallioille laavun äärelle paistattelemaan päivää ja grillailemaan.

As we all know, we celebrated juhannusaatto - midsummer eve - on Friday. We sailed to Vepsä island, and the weather couldn´t been better. Ahh it felt so good being at the sea and enjoying the sunshine and good company. It took about an hour to get to Vepsä, and then we climbed to a barbecue place on a cliff.


Love the sea view!


Kallioilla oli uskomattoman kuuma iltaan saakka, aamun epämääräisestä pilvisyydestä ei tietoakaan, ja ilma tuntui suorastaan helteiseltä. Välillä oli pakko hapuilla varjoon viilentymään :D
At the cliffs it was so hot all night I had to go to forest shadows to cool down every now and then :D

Ruoka oli hyvääää! Hahah paitsi että tämä närpitty annos ei anna ihan oikeaa kuvaa kaikesta siitä namista :DD Grillasin siis makkaraa ja grillijuustoa, ja siskoni oli tehnyt taivaallisen hyvää salaattia. Sokeriherneet
The food was delicious! Hahah I know this portion looks weird as I´ve eaten almost half of it, but I had barbecued sausages and grill cheese with a heavenly salad that my sister had made. So goood!

With my sister :)



Ja tottakai asiaan kuului litroittain hyvää juominkia. Tämä oli kylläkin Marian siideri.
Then, ofc, we had tons of tasty drinks with us. This is actually Maria´s cider.

Beer :DDD

Makeutta edustivat paahdetut vaahtokarkit. Namm :P
Then we roasted some marshmallows, yammy :P

Myöhemmin kierreltiin saarta ja lähdettiin kapuamaan näköalatasanteelle.
Later we took a tour at the island and wanted to climb to a view point where you can see the boats going by.

Kaikki kävelevät takaperin :DDD
Everybody´s walking backwards :DDD
Tein hapuilevia juhannustaikoja - keräsin kukkia ja ylitin aitoja, mutta jotain taisi mennä pieleen, ainakin toivon niin  - uniin tuli epämääräisiä, epämuodostuneita ihmisiä XDDD
I made traditional midsummer rituals - collected flowers and went over fences. Next night I should´ve had a dream of my future husband, but I guess something went wrong - I dreamed about weird, deformed people ahaha XDDDD

It was a long climb to a view point...




Huipulla!
At the top!



Tykkään näistä seuraavista kuvista ihan yli kaiken, ihana kesäfiilis ^^ Ja paikka oli upea!
I love these next photos, they have that great summer wibe in them ^^ And the place was great!





With Maria :)


Sitten palasimme kallioille ja söimme vielä vähän lisää :D Myöhemmin mentiin vielä terassikaraokea kuuntelemaan.
Then we went back to the cliffs and ate some more :D Later we went to listen some karaoke in the nearby restaurant area.


Paluukuljetus lähti harmillisesti jo kello 1, olisin mieluusti jatkanut vaikka läpi koko yön...
The boat back to mainland left at 1 am, which was too early! I wanted to stay there whole night!



Hahah haimme vielä aamupalaa ABClta yön viimeisinä tunteina siskon + miehensä kanssa, jotka siis bunkkasivat luonani viikonlopun.  Yöllä ei ollut enää niin lämmin... ;D
We also went to get some breakfast at ABC before going to sleep. It wasn´t that warm at night anymore....
My sister and her husband spent the whole weekend at my place. Had fun!