Who wouldn´t ♥ summer

Hellou!

Tänään ne sitten saapuivat, vesisateet.... Vaikka kesäsäissä ei olekaan ollut kehumista, niin tämä viikko oli suurimmaksi osaksi yhtä ihanaa auringonpaistetta ja hellettä. Rakastan lämmintä, joten tämä oli sitä ominta kesää mulle. No, mikään ei kestä ikuisesti, mutta jostain syystä heti kun synkät pilvet ja vesisade valtaavat kauniin sinisen kesätaivaani, tulee tunne että nyt se kesä on sitten ohi. Varsinkin kun ollaan jo heinäkuun puolella - ja tuohon synkkyyteen kun ei ikinä totu. Tänään kuitenkin lupailtiin ukkosmyrskyä, mikä on aina yhtä tunnelmallista ja olen sitä jo vähän tässä ehtinyt odottelemaankin. Aion avata ikkunan ja kuunnella ukkosta ja sateen rummutusta, tuoksutella märkää luontoa ^^ Toivottavasti jytisee kunnolla! :DDD

Tyyntä myrskyn edellä - tässä vähän fiiliksiä tähänastisesta kesästäni, niistä aurinkoisista päivistä. Kaikkea kivaa mikä on aiemmin jäänyt jukaisematta. ( Kyllä, jaksan edelleen touhottaa kesästä, ja syystäkin, se kun on ohi ennen kuin huomaakaan. En voi sille mitään, olen vain ikuinen kesäfani ^^)

Hello!

So today it started raining after a long time. It´s been so warm here in Finland this week and I truly enjoyed it! The weather report said it would thunder this evening, yess I love thunder! Hopely it´ll be one hell of a storm! 

But as I´m such a summer lover, here are some summer shots that I haven´t been able to publish before. Love these pics! 

Skumppaa & mansikoita @ Auran terassi.
Sparkling wine & strawberries at Aura terrace.

Auringonottoa Aurajoella *_*  Olen kylpenyt auringossa koko alkuviikon, aina kun mahdollista. Ja kyllä, paloin ja rusketuin:D
Sunbathing at Aurajoki. I´ve been sitting outdoors all week. And yes, I got sunburns - and finally a nice tan :D

Ajanvietteenä kesähömppää :D

Ei ihme että paloin - en löytänyt tähän hätään mistään suuremman kertoimen voidetta ja no.... tuohan taitaa olla yhtä tyhjän kanssa. (Ainakin yritin, krhm.....)
No wonder I got sunburns - I couldn´t find that higher protection lotion anywhere so I only used this.... well, I know, this doesn´t help much ( but at east I tried.... errh...)

Pikkukaveri yritti tulla kuokkimaan. Jotenkin hirmu karmaiseva ja samalla söpö otus.
This little fellow came to say hello. Somehow it´s such creepy and cute at the same time...

Hello Kitty pocket watch ♥  

Happy days @ jokiranta with Eve & Maria

Illanviettoa Samppalinnan puistossa... (mulla on aina niiiin tylsät vaatteet kuvissa - käytännöllisyyssyistä, sori!)
Spending time at Samppalinna Park ( my clothes are once again sooo boring, for practical reasons, sorry...)

Näitä jokiranta/puistoiltoja on tullut vietettyä lukuisia tänä kesänä. Jokilaivojen musiikki, hyvä fiilis ja kylmää juotavaa, niistä on meidän kesäviikonloput rakennettu *_*
I´ve spent sooo many of these riverside/park party nights this summer. The music of those riverboats combined with cool drinks and good feeling - that´s what our summer is all about *_* 

Kakskerran uimaranta, keskiyö, +23 lämmintä :DDD
This is Kakskerta´s beach at midnigt and we still had + 23 degrees, so warm!

Huonoja tapoja, tiedän, mutta kelläpä ei niitä olisi. Satun nyt vaan tykkäämään tästä kuvasta, siinä on fiilistä. Mutta joo, olen täysin tietoinen siitä että poltan liikaa ja joku päivä teen parannuksen... yhh.
So I know smoking is such a bad habit and I also know I smoke wayyy too much, I just happened to like this photo because of the good feeling in it. Some day I´ll quit smoking....

Italialaisia suklaita herkkutorilla nom!
Some Italian chocolates nom!

Tämän viikon kesäkynnet. Ai leopardikuosi on taas in? ;D
Summer nails of this week. Leopard print is in again! ;D

Jokiranta at 4 AM

Toivottavasti ihania kesäpäiviä on vielä jäljellä ja paljon lämpöä kiitos!! Ens viikolla Helsinkiin kiertelemään - hyvää ruokaa ja shoppailua. Ja viikonlopuksi maaseudun rauhaan lomailemaan! ♥

I hope LOTS and lots more those warm summer days!! Next week I´ll go to Helsinki shopping, and after that I´ll head to a lovely countryside where I´ll  spend rest of the july ♥  

Summerrr day at the park

Ah ihana kesä on täällä taas. Nyt kun suurimmat kiireet ovat helpottaneet, alan oikeastaan tuntea että olisin jo kesälomilla. Ja voitte tosiaan uskoa, että on hyvä fiilis, parhaimmasta päästä! :D Vielä kun saisi jostain semmoisen ylimääräisen kesäpesämunan ilostuttamaan aurinkoisia päiviä entisestäänkin, ja tietenkin luomaan lisää aktiviteetteja ja mahdollisuuksia. Toiveita olisi vaikka kuinka: ihan näin alkuun olisin tosi innoissani jo niinkin yksinkertaisesta asiasta kuin pienestä mutta kattavasta shoppailukierroksesta vaikkapa Helsingissä (no siis.... kyllä se Turkukin käy vielä toistaiseksi), tai jokapäiväisestä lounastelusta lämpimillä keskustan terasseilla. Kuohuviiniä pari kertaa viikossa jokirannassa, muutama auringonlasku Donnan love deckillä ison öölin seurassa, mökkireissu Keski-Suomen rannoille jne.... Mutta hups. Rahat taas loppu.

Itse asiassa näitä kultaisia iltoja on tullut jo vietettyä muutamaan otteeseen (silloin kun palkkapäivä oli vielä tuoreessa muistissa). Jokirannassa istuskeltu toukokuusta lähtien, laivoilla paistateltu ilta-auringossa.... Ja kamera päättäväisesti jämähtäneenä kirjahyllyynsä just silloin kun sille olisi oikeasti ollut käyttöä. Siis, kesämuistojen tallennus on alkanut aika nihkeästi tältä vuodelta, mutta joo, yritän korjata asiaa - alkaen eilisestä, jolloin tulikin tallusteltua koko päivä puistoissa ja kuvailtua...

Hi! So it´s SUMMER again and I´m really really enjoying it! God it feels good, especially now when I´m not that busy anymore and I have time to do things. I wish I had more money to do things, but well, fortunately in summer you can do things without money, too. 

Yesterday we spent the whole day at the park and took some pictures ( I DID remember to take camera with me, yess!)

Blancon herkkuja, nom...
 ( huomaa kuvaajan edessä autuaan tyhjä pöytä - säästötoimia, eli muut söivät, minä katsoin vierestä)
Eating at Blanco. Blaah I didn´t eat anything, tried to save some money.

Päädyin eilen toteamaan, että bloggaaminen pitäisi jättää niille, jotka a ) osaavat poseerata b) omistavat pitkät raajat
 c) eivät kiusaannu valokuvaustilanteessa d) eivät sulaudu ympäristöönsä
No. Seuraavista kuvista selviää, miksi näin.
(Itsepäisesti minä silti kuviani julkaisen jatkossakin)
*Hihh*

Ensin kavuttiin Samppalinnan mäelle, kiertelemään ja etsimään Marialle sopivia leffakuvauskohteita...
First we went to Samppalinna hill to find some places that Maria could photograph to her movie....

Yeahh - tumma tukka!! Tykkään ♥
Yeah, my hair is now brown! Love it!

Jostain syystä nautin nyt kovasti kynsistäni luonnontilassa, vaikka ei ne nätit olekaan. Revin viime viikolla muovikynnet pois, ja ne kun tuhoavat aina tuota kynnen pintaa ikävästi niin ajattelin sitten antaa hengähdystauon kynsillekin! Vielä kun soisin saman armon tukallenikin...
I decided to let my nails "breathe" a while, so no hard plastic nails or polishes. Well they´re not pretty but I like them being natural for now.

Tällä kertaa olen H&M-mainos :D

Pants, top, bag, shoes / H&M
Necklace, sunglasses / Ebay

Maria värikkäänä ^_^ Kuvauskohteena urheilustadion.
Maria taking shots of stadium ^^

Tuntikausia vaelleltiin paikasta toiseen, mutta aivan ihanaa oli viettää koko päivä ulkona. Ja täytyy myöntää, etten ole kymmenen Turun-vuoteni aikanani edes käynyt puolissakaan noista paikoista vaikka keskustassa sijaitsevatkin ja siellä olen ahkerasti pyörinyt, ohoh.
We spent whole day at the park, and I must say I enjoyed so much spending my time outdoors and seeing different places, loving days like that!

Illalla kun jalkauduimme jälleen sivistyksen pariin, oli jokirannassa katutanssit, joita oli sitten vielä pakko hetkinen seurata. Kesässä parasta on justiinsa kaikki tapahtumat ja ajanviete ulkoilmassa, ja mikä parasta, joka päivä on hiukan sellainen viikonloppufiilis :D
Siis niin kauan kuin aurinko paistaa.... heh.


In the evening we watches street dancing at the centre, it was fun :) This is exactly what I love in summer, every day it feels like weekend! Oh well..... at least when the sun is shining haha...

Rainy day picnic

I`m back ;D En ole tosiaan ehtinyt blogiin päin vilkaistakaan viime aikoina, vapaa-aika ollut hyvin rajallista ja sietokyky sen suhteen alkaa olla loppu. Nyt alkaa toivottavasti pikkuhiljaa helpottaa, ainakin sen verran että ehdin tämän postauksen vihdoin viimein julkaista. Argh harmittaa ihan älyttömästi etten ole ehtinyt panostaa blogiin ollenkaan! Haaveilen tekeväni muutaman kunnolla suunnitellun kesäisen tyylipostauksen, ja hiuskistakin olisi taas sivukaupalla asiaa kunhan vaan saisin kaiken nidottua yhteen ja tarjoiltua eheänä pakettina. Mut joo, ehkä pääsen kesäisempiin aiheisiin sitten ensi viikon aikana.

Älkää nyt säikähtäkö - näiden ihanien aurinkoisten päivien keskelle ajattelin siis tarjoilla annoksen suomalaista harmautta, jottei todellisuus nyt sentään pääse unohtumaan, eli helatorstainen piknikreissumme graffitimaisemissa. Kiivettiin tuona sumuisena päivänä Uittamon mäelle nautiskelemaan kaupungista hiukan eri näkökulmasta, syömään ja juomaan. 

En ollut tuona päivänä hehkeimmilläni vaan puhtaasti käytännöllisenä, eli suomeksi sanottuna harmaana itsekin. Tuo tukka on jo ehtinyt vaihtaa väriä tummempaan, mistä tykkään paaaljon enemmän kuin tuosta sekavärisestä kelmeästä kamaluudesta. Uus tukka muuten odottaa postissa, saas nähdä millaista haiventa päähäni sitten ensi viikolla päätyykään :D

Hello hello folks, I`m back :) I`ve been soooo busy lately and haven`t had any time to this blog, but I hopu it`ll change for now on. 

It`s been really sunny and warm in Finland, but last week when we went to Uittamo`s hill to a picnic, it was a grey and rainy day. We still had fun and the place was great with all the graffiti walls, and also we could see the whole town up there. 

Piknik-tornimme :D Nämä rakennelmat on ilmeisesti jotain vanhoja ilmatorjuntabunkkereita. Outoa että olen asunut Turussa kymmenen vuotta enkä ollut aiemmin kuullutkaan tästä paikasta.
Our picnic-tower ;D Very interesting that I`ve lived in Turku for 10 yrs now and never heard of this place before.

Uuvet tennarit Hennesiltä. Eivätpä näyttäneet enää niin uusilta tuon reissun jälkeen.
New shoes from H&M.

Tuonne katollekin oli sitten kiipeiltävä - en meinannut päästä alas, pudotus oli sentään noin päätähuimaava....
I had to climb to that roof - for some reason it was much harder trying to get down from there haha ;D

Päivän eväät: kuoharia....
My picnic lunch included some sparkling wine....

...drinksua...
... purple drinks....

..coctailtikkuja (juuh, unohdin kirsikkatomaatit sun muut välistä :B)...
...coctail-snacks...

...sekä kolmioleipiä - minihiilarileipää ja tonnikalamajoneesitahnaa, yummmm nää oli herrrkullisia! :P
... and some low-carb bread with tuna, they were so yummmmy :P

P.S. Tänään lähdenkin auringonottoon, yeah! :D