Hellou!
Tänään ne sitten saapuivat, vesisateet.... Vaikka kesäsäissä ei olekaan ollut kehumista, niin tämä viikko oli suurimmaksi osaksi yhtä ihanaa auringonpaistetta ja hellettä. Rakastan lämmintä, joten tämä oli sitä ominta kesää mulle. No, mikään ei kestä ikuisesti, mutta jostain syystä heti kun synkät pilvet ja vesisade valtaavat kauniin sinisen kesätaivaani, tulee tunne että nyt se kesä on sitten ohi. Varsinkin kun ollaan jo heinäkuun puolella - ja tuohon synkkyyteen kun ei ikinä totu. Tänään kuitenkin lupailtiin ukkosmyrskyä, mikä on aina yhtä tunnelmallista ja olen sitä jo vähän tässä ehtinyt odottelemaankin. Aion avata ikkunan ja kuunnella ukkosta ja sateen rummutusta, tuoksutella märkää luontoa ^^ Toivottavasti jytisee kunnolla! :DDD
Tyyntä myrskyn edellä - tässä vähän fiiliksiä tähänastisesta kesästäni, niistä aurinkoisista päivistä. Kaikkea kivaa mikä on aiemmin jäänyt jukaisematta. ( Kyllä, jaksan edelleen touhottaa kesästä, ja syystäkin, se kun on ohi ennen kuin huomaakaan. En voi sille mitään, olen vain ikuinen kesäfani ^^)
Hello!
So today it started raining after a long time. It´s been so warm here in Finland this week and I truly enjoyed it! The weather report said it would thunder this evening, yess I love thunder! Hopely it´ll be one hell of a storm!
But as I´m such a summer lover, here are some summer shots that I haven´t been able to publish before. Love these pics!
 |
| Skumppaa & mansikoita @ Auran terassi. Sparkling wine & strawberries at Aura terrace. |
 |
| Auringonottoa Aurajoella *_* Olen kylpenyt auringossa koko alkuviikon, aina kun mahdollista. Ja kyllä, paloin ja rusketuin:D Sunbathing at Aurajoki. I´ve been sitting outdoors all week. And yes, I got sunburns - and finally a nice tan :D |
 |
| Ajanvietteenä kesähömppää :D |
 |
| Ei ihme että paloin - en löytänyt tähän hätään mistään suuremman kertoimen voidetta ja no.... tuohan taitaa olla yhtä tyhjän kanssa. (Ainakin yritin, krhm.....) No wonder I got sunburns - I couldn´t find that higher protection lotion anywhere so I only used this.... well, I know, this doesn´t help much ( but at east I tried.... errh...) |
 |
| Pikkukaveri yritti tulla kuokkimaan. Jotenkin hirmu karmaiseva ja samalla söpö otus. This little fellow came to say hello. Somehow it´s such creepy and cute at the same time... |
 |
| Hello Kitty pocket watch ♥ |
 |
| Happy days @ jokiranta with Eve & Maria |
 |
| Illanviettoa Samppalinnan puistossa... (mulla on aina niiiin tylsät vaatteet kuvissa - käytännöllisyyssyistä, sori!) Spending time at Samppalinna Park ( my clothes are once again sooo boring, for practical reasons, sorry...) |
 |
| Näitä jokiranta/puistoiltoja on tullut vietettyä lukuisia tänä kesänä. Jokilaivojen musiikki, hyvä fiilis ja kylmää juotavaa, niistä on meidän kesäviikonloput rakennettu *_* I´ve spent sooo many of these riverside/park party nights this summer. The music of those riverboats combined with cool drinks and good feeling - that´s what our summer is all about *_* |
 |
| Kakskerran uimaranta, keskiyö, +23 lämmintä :DDD This is Kakskerta´s beach at midnigt and we still had + 23 degrees, so warm! |
 |
| Huonoja tapoja, tiedän, mutta kelläpä ei niitä olisi. Satun nyt vaan tykkäämään tästä kuvasta, siinä on fiilistä. Mutta joo, olen täysin tietoinen siitä että poltan liikaa ja joku päivä teen parannuksen... yhh. So I know smoking is such a bad habit and I also know I smoke wayyy too much, I just happened to like this photo because of the good feeling in it. Some day I´ll quit smoking.... |
 |
| Italialaisia suklaita herkkutorilla nom! Some Italian chocolates nom! |
 |
| Tämän viikon kesäkynnet. Ai leopardikuosi on taas in? ;D Summer nails of this week. Leopard print is in again! ;D |
 |
| Jokiranta at 4 AM |
Toivottavasti ihania kesäpäiviä on vielä jäljellä ja paljon lämpöä kiitos!! Ens viikolla Helsinkiin kiertelemään - hyvää ruokaa ja shoppailua. Ja viikonlopuksi maaseudun rauhaan lomailemaan! ♥
I hope LOTS and lots more those warm summer days!! Next week I´ll go to Helsinki shopping, and after that I´ll head to a lovely countryside where I´ll spend rest of the july ♥
Oih, että nää viimeiset kuvat oli hienoja :)
ReplyDeleteIhana auringonnousu! <3
DeleteThe naildesign ♥ I jus love leopard print! (damn, I should probably check your blogposts chronologically, sorry ;___; )
ReplyDeleteTurku and the area around Aurajoki (that's the actual name of the river, isn't it?) is soo nice... wish I could be there in summer but I guess when I get there in September it will already be a lot less warm...? But still.... I'm looking forward to go there, even more the more I see your photos :3
Haha, protection factor 5 XD I've been using 30 around here in hope of not getting TOO tanned (because my shoulders always tan very quickly but my legs and face almost not at all, so I try to prevent it overall in order not to look ridiculous XD) but still got a tan ;___; With factor 5 I would get roasted XD
Yes that´s Aurajoki - I love the area at summer, too, so pretty. We sit there all the time :D Oh you´re coming to Turku! :DDD Well maybe it won´t be that warm at september anymore, but who knows, sometimes it´s still quite warm at fall.
DeleteYeah I know XDDD I guess it wasn´t such a big surprise that I got sunburns haha. SPF 5 is wayyyy too low, but usually I don´t use any protection against the sun so this was something huh..? :DD Too bad the sun hasn´t been shining since last week so I´m getting all white again. So I have to start this tanning process all over again... so frustrating :O Hope it´ll be sunny the next 2 weeks when I´m going to visit my sister ^^
That's so funny, I'm quite the opposite, I try to avoid tanning so badly, I even had a nightmare about it last night XD I dreamed my arms got really tanned but the rest not at all so I looked super weird XD
DeleteI hope for you the good weather will come back soon :D Here it's cool and rainy but I have to say I enjoy it! You sleep so much better then when it has 25°C even at night D: